پارسي يار
شبکه اجتماعي پارسي زبانان [نسخه آزمايشي]
شبکه اجتماعي پارسي زبانان [نسخه آزمايشي]
RSS
ياسيدالکريم
ان المتقين في مقام امين
پيام هاي برگزيده مجله پارسي نامه اتاق پيشنهادات پارسي نامه همه‌ي پيامهاي پارسي يار
ياسيدالکريم
ان المتقين في مقام امينپيام هاي برگزيده مجله پارسي نامه اتاق پيشنهادات پارسي نامه همه‌ي پيامهاي پارسي يار
برگزيدگان مجله در اسفند 1403
1 - عارفانه هاي يک دوست
1 - جوادتبريزي
2 - .: ام فاطمه :.
2 - * راوندي *
سي رتبه برگزيده بر اساس تعداد کل پيام در مجله
1 - آواي روستا
2 - « لنگرودي »
3 - *ابرار*
4 - ذره بين زنده
5 - * گل نرگس *
6 - تبسم بهار ♥
7 - قافيه باران
8 - خادمة الشهدا
9 - علي در کلبه درويشي
10 - محمد_عابديني
11 - ياسيدالکريم
12 - هما بانو
12 - * کميل *
13 - .:راشد خدايي:.
14 - *بنت فاطمه*اظهر
15 - گلهو قطعه اي ازبهشت
16 - انديشه نگار
17 - *زهرا.م
18 - مجنون الحسين ع
19 - *ميثم*
20 - ||عليرضا خان||
21 - شبستان نور
22 - * هاتف *
23 - در انتظار آفتاب
24 - «امير معظم»
25 - *قاصدك*
26 - ♥ ح. بالايي
27 - ساعت يك و نيم
27 - محمد جواد س
28 - شهريار کوچه ها
28 - مهسا خانوم
29 - ميراب عطش
30 - قلمدون
30 - *سحربانو*
+
*ابالفضل چي اومده سر پيكر تو :( :(
رسيده لحظه ي آخر تو
خاليه جاي مادر تو*
علمدار خدانگهدار علمدار خدانگهدار
*ابالفضل برادر تو تنهاي تنهاس :( :(
رسيده عطر وبوي گل ياس
اومده زهرا كف العباس*
علمدار خدانگهدار علمدار خدانگهدار
[+]
[+]
+
نيويورک تايمز: ايران جزيره بزرگ ثبات است.
منزوي کردن ايران که ترامپ خواستار آن شد، اقدامي نابخردانه است.
ايران بزرگتر از آن است که بتوان منزوي اش کرد. #فارس
http://fna.ir/I0FTK0
@};- - ياسيدالکريم
+[تلگرام]
در راه تو خار و خسم من بي کس بن بي کسم
امشب لبالب مي شود دخل همه خمارها
وا مي شود با جام مي از تشنگان افطارها
تسبيح وجام ومهر ومي تکليف عقل وعشق کي
من خسته ام از اين همه تکرار استغفار ها
از قلب قرآن و زبور انجيل و تورات و صحف
موعود مياد برون از کل استفسارها
از پرده گر آيد برون توحيد مي گردد فزون
بت مي تراشند از قد رعناي او حجارها
جاي تمام فرش ها پيش قدوم يار ما
مي گسترانند انبيا عمامه ها دستارها
آيينه ي حق منجلي در آينه روي علي
تکثير شد در آينه تا آسمان کرارها
از آب زمزم قطره اي بر رخ بزن بيدار شو
از جام کوثر قطره اي بر رخ بزن هشيار شو
بر لوح تقدير دلت از عرش مياد قلم
بر بندگي اصرار کن گنجينه اسرار شو
از قيدها ازاد شو از اهل عشق آباد شو
مستشهد بين يديه حضرت دلدار شو
هستي همه از هست او دل را بده بر دست او
بردار خود را از ميان بردار شو سردار شو
دنياست مملو از فتن روح بصيرت بي بدن
اين جسم ناسوتي بنه لاهوت را طيار شو
نفس و نفس خيرات کن حب علي اثبات کن
پاي رکاب نائبش مقداد شو عمار شو
نور اباصالح ببين مي تابد امشب بر زمين
با حضرت روح الامين در سامره احضار شو
چون يوسف کنعان بيا در ازدحام انبيا
با رشته ي جان خودت راهي اين بازار شو
جبريل گويد زير لب با خويشتن ياللعجب
بعد از محمد (ص) آمده گويا رسول ديگري
ديوانه ام گر رو کنم بر آستان ديگري
امشب به پاي مهد تو نور دعاي عهد تو
@yaaraouf
آماده کرده سينه را تا انتقام مادري
پاي رکاب حضرتت وقت ظهور قدرتت
جبريل مي آرد براي رو خودت شهپري
وقت قيامت اي بنازم صور اسرفيل را
خصم علي مي بيند آن دم کار عزرائيل را
من از طفيل رو تو گشتم فضيل کوي تو
صحراي خشک و تشنه من دريا تو و مظلوم تو
اي فاصل من تا خدا اي واصل ارض و سماء
دائم تو و قائم تو و مولا تو و مظلوم تو
در راه تو خار و خسم من بي کس بن بي کسم
زهرا تو و حيدر تو و طاها تو و مظلوم تو
اي وارث خون خدا اي زائر کرببلا
خون خواه مظلوميت زهرا تو مظلوم تو
شکر خدا بر سفره مولا گدا تکريم شد
روزي ما از خرده هاي نان تو تقسيم شد
اي افضل فضائل امشب نثار تو
يعني زيارت حرمش در کنار تو
اذن دخول خوان که بسوزم در اتشت
با روضه هاي عمه ي محمل سوار تو
کنج خرابه با سر انگشت خود نوشت
بابا بيا که سوختم از انتظار تو
بابا پايين نشين که ديده امت بر فراز ني
رحمي نمي کند به سرت نيزه دار تو
عمدا تو را مقابل ان سنگ ها گرفت
فهميده بود مي نگرد طفل زار تو
عمدا مرا مقابل تو خيزران زدند
مي ديد چشمهاي عمو را کنار تو
چسبيده است حلقه ي زنجير بر تنم
بر زخمي هاي رگ رگ تو بوسه مي زنم
http://s9.picofile.com/file/8317060784/e7de_2.jpg
http://yaali12.blog.ir/1396/10/28
@yaaraouf
@};- - ياسيدالکريم
+
ايران حمله نيروهاي امنيتي #بحرين به معترضان
و ورود به حريم منزل شيخ عيسي قاسم را محکوم کرد!
بابا خيلي زحمت کشيدين! صداقت داريد تجهيزشون کنيد.
@};- - ياسيدالکريم
+
همزمان با فشار ايميلي
و مظلوم نمايي از 2030
و درشت گويي نسبت به رهبري
به همت مدافعان حرم و ديگر نيروهاي نظامي
و با تداوم عمليات ارتش *سوريه* از قلمون تا تدمر
بيش از هزار کيلومتر ديگر از *بلاد_اسلامي * آزاد شد.
@};- - ياسيدالکريم
+[تلگرام]
بزرگي و تلخي مصيبت امام عسکري(ع) و شروع دوران غيبت
نماز بي ولاي او عبادتي است بي وضو
به منکر علي(ع) بگو نماز خود قضا کند
در تفسير امام عسکري(ع) روايت شده که ايشان از پدران بزرگوارشان روايت کردند که پيامبر اکرم(ص) فرمود: خداوند نمازي را بدون وضو و طهارت نمي پذيرد .. و بزرگ ترين طهارت براي نماز، که بدون آن هيچ نمازي و هيچ طاعتي در پيشگاه خداوند پذيرفته نمي شود؛ پذيرش ولايت پيامبر خاتم(ص) است چرا که او سيد انبياء الهي است و نيز پذيرش ولايت اميرالمؤمنين(ع) است چرا که او سالار همه اوصياء عظام است و نيز پذيرش ولايت اولياء پيامبر(ص) و علي(ع) [يعني ائمه اطهار (ع)] و دشمن داشتن دشمنان پيامبر و اميرالمؤمنين عليهما السّلام است.
عن الحسن بن علي العسکري في تفسيره عن آبائه(ع) عن رسول الله(ص) قال : لا يقبل الله تعالى صلاة بغير طهور ... و إن أعظم طهور الصلاة التي لا يقبل الصلاة إلا به و لا شيئا من الطاعات مع فقده موالاة محمد (ص) لأنه سيد المرسلين و موالاة علي(ع) بأنه سيد الوصيين و مولاة أوليائهما و معاداة أعدائهما.
الوسائل ج 1 ص 398 ح 1039 سند صحيح
إثبات الهداة ج 3 ص 159
البحار ج ص ح
http://s9.picofile.com/file/8312823768/246556.jpg
چهل حديث از امام حسن عسکري(ع)
http://www.sarbazaneislam.com/imam_asgari_40_hadis.html
http://yaali12.blog.ir/1396/09/06
https://t.me/yaaraouf
+[تلگرام]
اللهم عجل لوليک الفرج
امام صادق (ع) فرمود : نزديک ترين حال بندگان به خداوند عزوجل و رضايت آور ترين وضعيت ايشان به حق تعالي در زمانه اي است که [به دلائلي] حجت الهي را در بين خود نيابند و [شخص] او بر ايشان آشکار نباشد و محل او را ندانند با اين وجود [عقلا و شرعا به اين معرفت برسند و] باور داشته باشند که حجت و بينات خداوند با [ غيبت و عدم رويت امام ] از دوش بندگان برداشته نمي شود، و در آن دوران [ با تمام مشکلات زمان غيبت ] دمادم توقع و انتظار فرج حجت الهي را داشته باشند.
عن المفضل بن عمر عن أبي عبد الله (ع) أنه قال " أقرب ما يكون العباد من الله عزوجل و أرضى ما يكون عنهم إذا افتقدوا حجة الله عزوجل فلم يظهر لهم ، و لم يعلموا بمكانه و هم في ذلك يعلمون أنه لم تبطل حجج الله عنهم و بيناته، فعندها فتوقعوا الفرج صباحا و مساء
كمال الدين صدوق ج 2 ص 338 ح 10 سه سند صحيح
اصول كافي کليني ج 1 ص 333 ح 1 دو سند ضعيف
الغيبة الطوسي ج 1 ص 457
الغيبة النعماني ج1 ص 162
http://s9.picofile.com/file/8312590726/ent6.jpg
http://yaali12.blog.ir/1396/09/03
@yaaraouf
ديگه مث سابق نيسدين آقا سيد !؟ - شکار لحظه ها
{a h=parsiGolchin}شکار لحظه ها{/a} ديگه کم توفيق شديم - ياسيدالکريم
+[تلگرام]
صلي الله عليکم يا اهل بيت النبوه
حنان بن سدير روايت مي کند که ابوصباح کناني به امام صادق(ع) عرضه داشت [خدا ميداند ] ما بخاطر شما از مردم چه ها که نمي بينيم، حضرت صادق الائمه(ع) فرمود : در راه ما از مردم چه مي بينيد؟ گفت : [آنقدر فضاي جامعه مسموم است که] هنوز کلامي بين ما و کسي [در مکالمات و علوم و مرافعه و مسائل عادي ] جاري نشده [ بدون اين که حرف ما را بشنود و کمي وجدان و انصاف را بکار بيندازد يا از نفرت و غضب دوري کند ] با [طعن و کنايه و توهين] مي گويد [اي] جعفري خبيث! فرمود : [يعني] مردم شما را بخاطر [اعتقاد به راه] ما سرزنش و تحقير مي کنند؟ عرضه داشت آري، حضرت فرمود : به خدا سوگند که چقدر رهروان جعفر بين شما اندک هستند. اصحاب واقعي من تنها آنها هستند که داراي ورع [و تقوايي] شديد و عالي باشند و تنها خدا را [در زندگي و مرافعات و ديگر احوال] در نظر بگيرند و تنها به اميد حق تعالي دلبسته باشند. اين چنين افرادي صحابي جعفر هستند.
عن حنان بن سدير قال قال ابوالصباح الکناني لابي عبدالله (ع) ما نلقي من الناس فيک فقال ابوعبدالله (ع) و ما الذي تلقي من الناس في؟ فقال لا يزال يکون بيننا و بين الرجل الکلام فيقول جعفري خبيث! فقال يعيرکم الناس بي؟ فقال ابوالصباح نعم قال فقال (ع) ما اقل و الله من يتبع جعفرا منکم، انما اصحابي من اشتد ورعه و عمل لخالقه و رجا ثوابه فهولاء اصحابي
الكافي ج : 2 ص 77 ح 6 سند موثق
پ ن : يعني 1_مبادا رفتاري بدون تقوا از شماها باعث بدبيني [و تجري] مردم شود. 2_مبادا بعد از شناخت ولايت و رعايت تقوا به خوش آمد و بد آمد کسي مسرور يا محزون شويد. 3_ مبادا محور زندگي شما رضايت مخلوقين باشد، شما آگاهانه دنبال رضايت خدا باشيد و به خوشحالي و غضبناکي افراد تکيه نکنيد که روزي هست و روزي نيست و با تغيير احوال دنيا جابجا مي شود. 4_مدعيان راه ما زيادند و به عمل کار بر آيد به سخن داني نيست. مبادا چوب دو سر طلا و خسر الدنيا و الآخره باشيد تکليف خود را روشن کنيد يا صادقانه و تمام دل به توحيد و مکتب اهل بيت(ع) چنگ بزنيد يا بيهوده خود را در معرض قضاوت و طعن و لعن دشمنان اين مکتب قرار ندهيد. قوله تعالي : من کان يريد العاجله عجلنا له فيها ما نشاء لمن نريد ثم جعلنا له جهنم يصلاها مذموما مدحورا و من اراد الآخره و سعي لها سعيها و هو مومن فاولائک کان سعيهم مشکورا ، کلا نمد هولاء و هولاء من عطاء ربک (اسراء 18تا20)
پ ن 2: دوره امام صادق(ع) خصوصا نيمه دوم عمر شريف آن حضرت دوران استقرار حکومت دشمنان اهل بيت و از ايام مظلوميت اهل بيت است. لذا در فهم بهتر روايات معتبر اما ظاهرا متعارض در عهد امام باقر (ع) يا امام صادق(ع) موضوع تقيه در عهد امام صادق را حتما بايد مد نظر داشت.
http://echargeu.ir/blog/wp-content/uploads/2013/12/shia.jpg
http://yaali12.blog.ir/1396/09/23
@yaaraouf
+[تلگرام]
کجا بي جاي ته، اي بر همه شاه
که مو آيم بدان جا ، از همه راه
همه جا جاي ته، مو کور باطن
غلط گفتم غلط ، استغفرالله
اللهم عجل لوليک الفرج
و العافيه و النصر و سهل مخرجه
@yaaraouf
+[تلگرام]
بلند بگو مرگ بر آمريکا،
مرگ بر استکبار ظالم، مرگ بر شيطان بزرگ
چقدر جاي سخنراني هاي آتشين دکتر روحاني ها در مسئولان فعلي خالي است.
خوشا بحال شان، با عاقبت بخيري سفرکردند و غربزدگي مسئولان امروز را نديدند.
اا ببخشيد گويا اشکالي پيش اومده! شهيد نشدن؟ ااا باز اشاره کردن دکترم نيست؟
ااا آقاي عسگري ميگن بريم يه راز بقايي چيزي ببينيم و برگرديم.
پ ن : رخصت و دعوت خداوند حکيم
بر لعن و نفرين ظالمين و اجازه سرزنش آنها
قوله سبحانه و تعالي
يحسبون کل صيحة عليهم، هم العدو فاحذرهم قاتلهم الله أنى يؤفكون(منافقون/4)
هر فريادى را به زيان خويش مى پندارند، خودشان دشمن اند از آنان بپرهيز،
خدا آنها را بكشد، تا كجا [از اسلام و انسانيت] انحراف يافته اند.
قوله تعالى: قتل الإنسان ما أكفره
من أي شيء خلقه من نطفة خلقه (عبس/17تا19)
مرگ بر انسان، چقدر كافر و ناسپاس و قدرناشناس است؟!
(خداوند) او را از چه چيز آفريد؟ از نطفه اي ناچيز و پست.
قوله تعالي : انه فکر و قدر ، فقتل کيف قدر ، ثم قتل کيف قدر (مدثر/18تا20)
آرى [آن دشمن حق] انديشيد و حيله کرد، پس مرگ بر او که حيله کرد
باز هم مرگ بر او که چه حيله بزرگي کرد. [البته خدا وراي همه قدرتهاست]
قوله تعالي: قتل الخراصون، الذين هم فى غمره ساهون (ذاريات 10و11)
مرده باد دروغ پردازان، همانها که در جهل و غفلت و دنيا پرستي فرو رفته اند.
قوله سبحانه و تعالي:
قتل اصحاب الاخدود (بروج/4).. وهم على ما يفعلون بالمؤمنين شهود(بروج/7)
نفرين بر اصحاب اخدود.. آنها که [با بي تفاوتي] شاهد جنايت بر مؤمنين بودند.
http://s9.picofile.com/file/8310857918/456.jpg
http://yaali12.blog.ir/1396/08/13
@yaaraouf
مرگ بر آمريکا - در انتظار آفتاب
+[تلگرام]
و من عمل صالحا فلانفسهم يمهدون (روم 44)
خداوند متعال در سوره صاد در احوال جهنميان فرمود
[در آن روز وانفسا ، به سران کفر و شرک و طغيان و پيشروان معاصي بزرگ گفته مي شود] اين افراد گروهي هستند که با شما در عذاب وارد مي شوند ، [سران ضلالت مي گويند ] خوشامد به ايشان مباد [چرا که چون ما] همگي در آتش مي افتند [و با حضور خود بر رنج و عذاب ما مي افزايند] [پيروي کنندگان به پيشروان خود ] مىگويند: بلکه خوشامد بر شما مباد [سعادت تان تباه باد] شما اين عذاب را شما براى ما فراهم ساختيد! [واي بر ما] چه بد جايگاهى است اينجا!
[سپس] مى گويند: پروردگارا! هر کس [موجبات] اين وضعيت [خفت بار و پر از بدبختي و عذاب] را براى ما فراهم ساخته، عذابى مضاعف در آتش بر او بيفزا! [چرا که ما را فريب دادند و براي نفسانيت ها و کدورت ها و رياست ها و دنيا طلبي ها و امور واهي، ما را هم فريفته و به دنبال خود به بدبختي و فلاکت کشاندند] [سپس] اهل دوزخ مى گويند: ما را چه شده؟ چرا [مومنين و] افرادى که ما آنها را از [اراذل و] اشرار مى شمرديم [و شيوه زندگي و ديانت و تقوا و درستکاري ايشان را حماقت مي ديديم و تخلفات و ولنگاري و آزادي خود از هر قيد و بند انساني و اخلاقي را، زرنگي و کياست مي شمرديم و افراد پايبند به توحيد و نبوت و ديانت را مشتي احمق يا شياد مي دانستيم ] [در اينجا، در آتش دوزخ] نمى بينيم؟!
آيا [براستي آنها نجات يافته اند؟؟ و] ما به غلط، آنان را به سخره [و آزار و زخم زبان] گرفته بوديم؟ [يا به علت شدت مصائب و عذابهاي دوزخ بر ما ] چشمان مان از ديدن آنها [عاجز و ناتوان و] منحرف شده است؟ [آري اي اهل تفکر و اي مردم، عاقبت کج روي و پيروي بيهوده از سران تعصب و ضلالت همين است و اينها حقايق تلخي از فرداي قيامت است و ] در حقيقت تخاصم [و درگيري هاي جانسوز و روح فرسا و بي انتها ] بين اهل دوزخ، حقيقت و مسلم است و واقع خواهد شد.
قوله سبحانه و تعالي
هَذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَکُمْ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُوا النَّارِ
قَالُوا بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًا بِکُمْ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا فَبِئْسَ الْقَرَارُ
قَالُوا رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ
وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَى رِجَالًا کُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ الْأَشْرَارِ
أَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصَارُ
إِنَّ ذَلِکَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ
صدق الله العلي العظيم
سوره مبارکه صاد آيات 59 تا 64
پ ن : قرآن بخوانيم قبل از آن که بر ما قرآن بخوانند. عبرت بگيريم قبل از آنکه مايه عبرت شويم، به راه درست بازگرديم و اشکالات را اصلاح کنيم قبل از آنکه فرصت جبراني باقي نمانده باشد.. امروز که راه جبران داريم به حق و انصاف بازگرديم .. سعادت يا شقاوت فردا از همين گام هاي امروز ماست. فرافکني بس است. تنبلي بس است. خود فريبي بس است.. ديگر فريبي بس است.. غم دنيا بس است.. قيم ديگران شدن بس است.. در آتش غضب و حسد و تلافي فرو رفتن بس است.. حرفهاي بيهوده و صد تا يه غاز بس است.. همرنگي با جماعت بس است. الموت حق و البعث حق و الجنه و النار حق و الوعد و الوعيد حق و.. امروز مي شود و فردا دير است.. تشرهاي قرآن فقط براي کفار و مشرکين نيست براي ما به ظاهر مسلمين و به ظاهر مومنين هم هست. چرا با قرآن دلهاي ما نمي لرزد؟؟ مگر باور نداريم؟؟.. قرآن بخوانيم قبل از آن که بر ما قرآن بخوانند. قرآن شريف و غريب، دستورالعملي کامل و جامع و معتبر براي سعادت امروز و فرداي ما و شماست.
http://s9.picofile.com/file/8315386776/877.jpg
http://yaali12.blog.ir/1396/10/07
@yaaraouf
@};- - عليرضااحساني نيا
+[تلگرام]
عبدالله بن سنان روايت مي کند از حضرت صادق (ع) شنيدم که فرمود: سه چيز افتخار و زينت مومن در دنيا و آخرت است 1- نماز در آخر شب 2- دل کندن از آنچه در اختيار ديگران است 3- اعتقاد به ولايت امامي که از خاندان پيغمبر (ص)
عن عبد اللّه بن سنان قال: سمعت أبا عبد اللّه (ع) يقول: ثلاث هنّ فخر المؤمن و زينة في الدّنيا و الآخرة: الصلاة في آخر الليل و يأسه ممّا في أيدي النّاس و ولايته الامام من آل محمّد (ص)
الكافي ج 8 ص 234 ح 311 سند صحيح
إثبات الهداة ج2 ص106
الأمالي 638 ح 858
مفتاح الفلاح ج 1 ص 289
http://s8.picofile.com/file/8312482450/S68.jpg
http://yaali12.blog.ir/1396/09/02
@yaaraouf
+[تلگرام]
ختم 14000 صلوات هديه به معصومين و اجابت حوائج
رسول خدا (ص) فرمود : هر که مي خواهد به من متوسل شود، و بر من حقي داشته باشد که روز قيامت او را [ياري و] شفاعت نمايم، پس بر خاندان من صلوات و دعا نمايد، و [ با دعا و ديگر خدمت ها ] ايشان را مسرور نمايد.
عن ابان بن تغلب عن ابي جعفر الباقر (ع) عن آبائه قال قال رسول الله (ص) من أراد التوسل الي و أن يکون له عندي يد أشفع له بها يوم القيامة فليصلّ أهل بيتي و يدخل السرور عليهم
أمالي الصدوق ص 379
وسائل الشيعه ج 7 ص 203 ح [9115] سند صحيح
ختم 14000 صلوات
هديه به چهارده معصوم
و تعجيل در فرج امام زمان (عج)
اصلاح امور همه مسلمين
آمرزش مومنين و درگذشتگان
اجابت همه حوائج مشروعه دوستان
عزيزان 200 تا 700 صلوات بردارن
و فرصت انجام تا عصر سه شنبه
http://bayanbox.ir/view/720394066407793095/1562.jpg
http://yaali12.blog.ir/1396/09/06-2
https://t.me/yaaraouf
سلام... من 200 صلوات ميفرستم... اللهم صلي علي محمد و آل محمد و عجل فرجهم @};- - رايحه ي انتظار
{a h=rayeheentezar96}رايحه ي انتظار{/a} سلام. تشکر. - ياسيدالکريم
سلام... 300 - انديشه نگار
{a h=yajaavad}انديشه نگار{/a} سلام. خدا خيرتون بده - ياسيدالکريم
▌► | ► | ◄